在很多人眼里，遼東半島有著一顆璀璨的明珠，那就是大連。展望“十二五”，大連提出要加快城市轉(zhuǎn)型發(fā)展，努力建設(shè)現(xiàn)代化國際城市的目標。眼下，在大連傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的工廠車間里，到處都彌漫著從制造向創(chuàng)造轉(zhuǎn)變的澎湃熱潮。

    今年5月28日，瓦房店軸承集團重大技術(shù)裝備配套軸承項目榮獲“第二屆中國工業(yè)大獎表彰獎”。多年來，為了擺脫對進口軸承的依賴，瓦軸集團提出了要為國家16個重大技術(shù)裝備領(lǐng)域配套軸承產(chǎn)品的發(fā)展目標，通過不斷地自主創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)升級，瓦軸集團不但打破了國外軸承的價格壟斷，每年還為我國工業(yè)企業(yè)帶來200億元以上的直接經(jīng)濟效益。

    瓦軸集團董事長王路順告訴記者：“我們把國家重點發(fā)展的一些產(chǎn)品領(lǐng)域作為創(chuàng)新的立足點，來帶動基礎(chǔ)研發(fā)、技術(shù)研發(fā)、工藝研發(fā)和技術(shù)改造，使產(chǎn)品不但替代了進口，也發(fā)展了軸承的出口。原來我們的產(chǎn)品也有出口，但基本都是低端和加工型出口，隨著自主創(chuàng)新，產(chǎn)品進步，我們的市場也開始由國內(nèi)向國外轉(zhuǎn)移，比如大型風力發(fā)電軸承、大型港口機械軸承、大型鋼鐵行業(yè)堆砌料軸承，都成功為國外大企業(yè)配套。”

　　在科技創(chuàng)新的引領(lǐng)下，大連的各大傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)都在加快自主創(chuàng)新和轉(zhuǎn)型升級，并逐漸對國外市場進行開拓。如果說傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)是大連經(jīng)濟發(fā)展的基礎(chǔ)和比較優(yōu)勢，那么，新興產(chǎn)業(yè)則是大連保持前進速度的新引擎。目前，包括軟件、生物醫(yī)藥等在內(nèi)的一大批新興產(chǎn)業(yè)也都在積蓄創(chuàng)新力量，助推大連實現(xiàn)轉(zhuǎn)型發(fā)展。

    有為才能有位，有位更要有為。轉(zhuǎn)型，從經(jīng)濟開始，但又不僅僅止于經(jīng)濟。大連，正用自己的實際行動向外界證明，發(fā)展經(jīng)濟的目的是人民幸福。未來，大連老工業(yè)基地將是一幅經(jīng)濟快速增長、民生持續(xù)改善、社會更加和諧的美妙勝景。